No headset required. SIMULATE = same balcony on your screen (drag look · WASD · click spines). Quest optional via ENTER VR. Pecera screen is stage-state + beat — not a second game world.
Tap a spine to read inside the booth. Same intranet as Hub — magazine, digest, bible, diary, funnies.
Broadcast framing: the studio is a public company. Digest = nightly paper. Pecera = live sport feed. Director notes = coach clipboard. Later: bot TV segments (interview desk, post-set analysis, clip show) without leaving this room.
Desktop: SIMULATE (drag = look, WASD = step, click = open spine / telegraph). Quest: HTTPS → ENTER VR.
Notes → /api/director-note.