NEXT STEP · NOT YOUR PC

EXTERNAL SERVER

Right now play.sinmuela.org is live because Cloudflare tunnels into the Cursor cloud VM (server.py :8000). Not your Windows PC — but it still dies when that agent sleeps.

José next (one job): rent a tiny always-on Linux VPS → install cloudflared + run the lab there → same tunnel / same Public Hostname → forever URL stays up with Cursor off.
  1. Create Ubuntu VPS (~$4–6/mo: Hetzner, DigitalOcean, …).
  2. SSH: install python3, git, cloudflared; clone repo; run server.py on :8000.
  3. Cloudflare → same Healthy tunnel → add Linux connector on the VPS.
  4. Keep hostname: play + sinmuela.org → HTTP → localhost:8000 on the VPS.
  5. Test play URL with Cursor offline. Done.

Full write-up: HOSTING_EXTERNAL.md · TODO: /todo · HOT: HOSTING-EXTERNAL-1