JuegoGame
- El concierto: sets, oleadas, jefes.
- Orbitus: el mismo universo en el espacio.
- Pit Roulette: microjuegos de una palabra.
- The gig: sets, waves, bosses.
- Orbitus: the same universe, in space.
- Pit Roulette: one-word microgames.
Sin Muela · Moshpit Elite · Manual de operaciónOperator's manual
Moshpit Elite
Mitad juego, mitad instrumento, mitad juguete, mitad editor. Cuatro mitades: así se usa cada una.
Half game, half instrument, half toy, half editor. Four halves, and how to use each one.
BORRADOR v0.1 · DRAFT · 27·09·202601Conoce la máquinaMeet the machine
El teléfono de lado es el panel. Todo lo que ves responde a la canción.
Your phone, held sideways, is the panel. Everything on it answers to the song.
12345678910- 1Carril y build (aquí, FUTURE)Lane and build (here, FUTURE)
- 2Nivel y dineroLevel and cash
- 3El tour: set 1 de 12The tour: set 1 of 12
- 4Oleada y su patrónWave and its pattern
- 5Reloj de la oleadaWave clock
- 6Tú y tu anillo de moshYou and your mosh ring
- 7Cabela, tu compañeraCabela, your sidekick
- 8La multitud: te empujaThe crowd: it pushes you
- 9MenúMenu
- 10Eventos del público (hype)Crowd events (hype)
02Arranque rápidoQuick start
De cero a tocar en un minuto.
From nothing to playing in a minute.
2
MuéveteMove
Joystick a la izquierda. Tu mosh sale solo, en el pulso de la canción.Joystick on the left. Your mosh goes off by itself, on the song's beat.
3
Toca en el pulsoHit on the beat
MOSH justo en el pulso: «¡A TIEMPO!», más alcance, un golpe extra.MOSH right on the beat: "ON BEAT!", more reach, an extra hit.
4
Aguanta el setSurvive the set
Cinco oleadas por set. La canción cambia de parte contigo.Five waves a set. The song changes parts with you.
03Las cuatro mitadesThe four halves
Como un groovebox: una máquina, cuatro maneras de usarla. El color de cada una es el mismo en todo el manual.
Like a groovebox: one machine, four ways to use it. Each has its colour, the same all through this manual.
InstrumentoInstrument
- Cada golpe es una nota de la escala del set.
- Contesta: tocas una frase (teclas, MIDI o micrófono) y te contesta.
- Zen: luz y notas en la tonalidad de la pieza.
- Every hit is a note of the set's scale.
- Contesta: play a phrase (keys, MIDI or the mic) and it answers.
- Zen: light and notes in the piece's key.
JugueteToy
- El reto: videos redibujados en vivo por cada bot.
- Acompañar: la película arriba, tú tocando abajo.
- BEYOND, Pit Sub, Playground.
- The reto: videos redrawn live by each bot.
- Play-along: the film on top, you playing below.
- BEYOND, Pit Sub, Playground.
Editor
- Edita una tabla, toca «▶ Probar en la escena».
- La vista previa se actualiza sola mientras editas.
- Los editores, uno por tabla (capítulo 06).
- Edit a table, press "▶ Test in scene".
- The preview updates by itself as you edit.
- The editors, one per table (chapter 06).
AcompañarPlay-along nuevonew
Con el teléfono vertical, la película corre arriba y tú tocas abajo, en su tonalidad y en su pulso. De lado, estás dentro de la escena.
Phone upright: the film runs on top and you play below, in its key and on its beat. Sideways, you are inside the scene.
Semiautomático: si no tocas nada, la pieza sigue sola; si tocas, manejas tú. Como un cambio de paletas.
Semi-automatic: leave it and the piece plays itself; touch it and you drive. Like paddle shifters.
04Reloj y señalClock and signal
Todo sale de la canción. El reloj parte cada pulso en cuatro, y lo que pasa en el pit espera la próxima raya y suena en la escala.
Everything comes out of the song. The clock splits each beat in four, and whatever happens in the pit waits for the next line and sounds in the scale.
| EventoEvent | Cae enLands on | SuenaSounds |
|---|---|---|
| Tu mosh automáticoYour auto-mosh | ½ · 1 · 2 · 4 · 8 pulsosbeats | según cuánto te mueves (el dínamo)set by how much you move (the dynamo) |
| Tu mosh a mano, en el pulsoYour own mosh, on the beat | ±90 ms | «¡A TIEMPO!»: más alcance y un golpe extra"ON BEAT!": more reach and an extra hit |
| Golpe a un enemigoHit on an enemy | 1/16 | sube y baja como un redoble de tomssteps up and down like a tom fill |
| Enemigo fueraEnemy down | 1/16 | una campana que sube con la rachaa bell that climbs with the streak |
| Te peganYou get hit | 1/8 | la raíz del set, gravethe set's root, low |
| Especiales de guitarraGuitar specials | 1/8 | strum · shred · riff · echo · stomp |
| Público y crashCrowd and crash | 1/4 | en el pulsoon the beat |
05Patrones y canciónPatterns and song
Un concierto es una canción en cadena: cada fase del concierto toca una parte de la canción del set, como los patrones de un groovebox.
A gig is a chained song: each phase of the gig plays a part of the set's song, like the patterns of a groovebox.
| Patrón de oleadaWave pattern | Qué hace la multitudWhat the crowd does | Link |
|---|---|---|
| OPEN PIT | todos contra todoseveryone against everyone | &pattern=moshers |
| CIRCLE PIT | giran a tu alrededorthey run circles round you | &pattern=circle |
| WALL OF DEATH | dos filas que chocantwo lines that crash | &pattern=wall |
| KEG BOWLING | bolos y un barrilpins and a keg | &pattern=bowling_pins |
| DOUBLE CYCLONE | dos remolinostwo whirlwinds | &pattern=double_vortex |
| SIEGE · SLUDGE SWARM · SCALPER RUSH · BRUTE SQUAD | asedio, charcos, revendedores, brutossiege, sludge, scalpers, brutes | siege_rush · acid_pit · scalpers · brute |
06Editores y sus tablasEditors and their tables
Cada editor cambia una tabla del juego. Todos llevan la misma barra: ▶ Probar en la escena, Vista previa y Copiar link.
Each editor changes one of the game's tables. They all carry the same bar: ▶ Test in scene, Preview and Copy link.
Concert DAW en vivolive
| ParámetroParameter | RangoRange | Qué cambiaWhat it changes |
|---|---|---|
| GAIN hit | -12 … +6 dB | el golpethe hit |
| GAIN sizzle | -12 … +6 dB | el chisporroteothe sizzle |
| GAIN strike_crash | -12 … +6 dB | el crash de los bolosthe pins' crash |
| GAIN lead_layer | -12 … +6 dB | la guitarra principalthe lead guitar |
| PITCH WARP | ±12 st | afina la guitarra principalretunes the lead guitar |
| FILTER CUTOFF | 200 … 20000 Hz | abre o cierra su brilloopens or closes its brightness |
Story editor en vivolive
| CampoField | RangoRange | Qué cambiaWhat it changes |
|---|---|---|
| room | 1 … 12 | la sala donde entrasthe room you walk into |
| name | texto · text | el título del actothe act's title |
| venue | texto · text | el lugarthe venue |
| objective | texto · text | el objetivo en pantallathe on-screen objective |
Wave designer en vivolive
| CampoField | RangoRange | Qué cambiaWhat it changes |
|---|---|---|
| wave name | texto · text | el nombre de la olathe wave's name |
| enemies | listalist | quién salewho comes on |
| count | − n + | cuántoshow many |
Los que vienenComing next
| Editor | TablaTable | Lo haceBeing made by |
|---|---|---|
| Pit Studio · Pit Cards | escenarios: enemigos, objetos, formaciónscenarios: enemies, props, formation | Cursor · R20 |
| Bestiary | cada monstruo: «quieres ver tal monstruo»each monster: "want to see that monster?" | Codex · X7 |
| Combat lab | movimientos, especiales y armasmoves, specials and weapons | Codex · X7 |
| Playground | la época ASCII, filtros, spritesthe ASCII era, filters, sprites | Cursor · R20 |
07Presets: los linksPresets: the links
Cada momento del juego tiene su link, como un preset que se recuerda con un toque. Mándalo por chat y quien lo abra cae en el mismo sitio.
Every moment of the game has a link, like a preset you recall with one tap. Send it in a chat and whoever opens it lands in the same place.
| ParámetroParameter | ValoresValues | EjemploExample |
|---|---|---|
| path · mode | arcade · story · multiplayer | ?path=arcade&mode=arcade |
| set · wave · phase | 1–12 · 1–5 · 1–4 | &set=2&wave=4 |
| pattern | capítulo 05chapter 05 | &pattern=circle |
| reto · by · modo | zen · pit · arena | ?reto=war&by=gemini&modo=arena |
| beyond | 1 | ?beyond=1 |
| draft | daw · story · waves | lo pone el botón del editorset by the editor's button |
| Orbitus: galaxy · wave · boss · death · hp | twilight · 5 · soluna | ?death=dead_star |
Todos los links, con su día de nacimiento: links.html. Armar uno a mano: saltos.html.Every link, with the day it was born: links.html. Build one by hand: saltos.html.
08ControlesControls
| AcciónAction | TeléfonoPhone | TecladoKeyboard |
|---|---|---|
| MoverteMove | joystick (izquierda)joystick (left) | WASD · ←↑↓→ |
| Mosh automáticoAuto-mosh | sale solo, en la raya del compásgoes off by itself, on the bar's grid | |
| Mosh a mano (en el pulso: «¡A TIEMPO!»)Your own mosh (on the beat: "ON BEAT!") | botón MOSHMOSH button | Space · E · Enter |
| Backstage | — | Tab · P |
| Ayuda · cartelHelp · line-up | — | H / F1 · L |
| Segundo jugador · espectadorSecond player · spectator | — | F2 · F7 |
| CompartirShare | — | F10 |
09EspecificacionesSpecifications
MotorEngineGodot 4.7.2 · web
Escenario del retoReto stage640 × 360
Reloj de músicaMusic clock1/4 · 1/8 · 1/16
Estilos de canciónSong styles4
Sets · oleadas · fasesSets · waves · phases12 · 5 · 4
Patrones de oleadaWave patterns9
Versiones del retoReto versions26 · 5 bots
Links vivosLive links218
IdiomasLanguagesES · EN
CarrilesLanesStable · /future
TripulaciónCrewClaude · Gemini · Codex · Cursor · Grok
Día ceroDay zero28·08·2026
Borrador 0.1 de la guía del producto (José, 27 sep: «como las guías de los sintetizadores… un groovebox»). La guía de desarrollo, la del código, es otra. Capturas tomadas del build de hoy en /future.Draft 0.1 of the product guide (José, 27 Sep: "like the guides of synthesizers… a groovebox"). The development guide, for the code, is a separate one. Screenshots taken from today's /future build.